47-я премия Deutsche Schmuck- und Edelsteinpreis
В конце минувшей осени в Идар-Оберштайне — центре ювелирной промышленности Германии — состоялась ежегодная церемония вручения премии за лучшее ювелирное украшение. Впервые в истории этого конкурса были присуждены сразу два главных приза. Их удостоились Клаудия Адам (Claudia Adam) и Йорг Штоффель (Jörg Stoffel) из Штипсхаузена (Stipshausen) (кстати говоря, участники этого дизайнерского тандема поднялись на сцену городского театра Идар-Оберштайна уже в 14-й (!) раз), а также Харальд Конрад (Harald Conrad) из городка Зисбах (Siesbach). По мнению восхищенного жюри, магическая подвеска из светящихся золотых поверхностей и горного хрусталя, созданная творческим дуэтом из Штипсхаузена, как нельзя лучше отвечала теме конкурса — «Разновидность магии».
Обладатель другого главного приза представил на конкурс браслет из черненого серебра, украшенный кельтскими орнаментами и увенчанный прекрасным бриллиантовым цветком. Эту работу, основанную на противостоянии темных и светлых энергий, жюри назвало феноменальной. Победителям были вручены дипломы и вознаграждение в сумме €3250.
Наряду с главным смотром состоялся также 28-й конкурс молодых ювелиров-дизайнеров (28. Deutscher Nachwuchswettbewerb für Edelstein- und Schmuckgestaltung) — I want to break free. Его победительницей стала Элизабет Хабиг (Elisabeth Habig) из Вены, поразившая жюри филигранно выполненными серьгами из черненого серебра и дымчатого кварца.
По окончании официальной части организаторы мероприятия — ассоциация Bundesverband der Edelstein- und Diamantindustrie e. V. — пригласили гостей на торжественный гала-вечер Winners Night, который по сложившейся традиции состоялся в гостинице Parkhotel.
Fotos: Bundesverband der Edelsteinpreis, Hannes Magerstaedt